今天我们来分析下面这个病句:
Do you know the things and persons which they are talking about in the hall?
首先,我们来看这句话的意思。这句话的意思是:你知道他们在大厅正在谈论的是什么人和什么事情吗?
接下来,我们来分析这个句子的结构。总体来说,这是含有定语从句的复合句。主语是you,谓语是know,宾语是things和persons,在 person后面的which they are talking about in the hall是定语从句修饰前面的2个先行词:things和persons。
这2个先行词在定语从句中做介词about的宾语,那么,指代物(things)的关系代词可以用which也可以用that,而指代人(persons)的关系代词可以用whom,who或者是 that。在上次的学习中,我们说了一个定语从句同时修饰一个指代物的先行词和一个指代人的先行词的话,那么引导词就是用that。而我们的病句中用的是 which。
因此,我们今天的病句的正确表述为:
Do you know the things and persons that they are talking about in the hall?