多语种之日语掛詞
来源: 环球网校 2018-11-23 11:17:01 频道: 多语种

核心提示:2.掛詞 一つの同じ音で、二つ以上の意味を表す技法。 大江山いくの[生野][行く]の道の遠ければまだふみ[踏み][文]も

(单词翻译:双击或拖选)

2.掛詞

一つの同じ音で、二つ以上の意味を表す技法。

大江山いくの[生野][行く]の道の遠ければまだふみ[踏み][文]もみず天橋立

(金葉和歌集・雑上)

(大江山を越え、生野を通って行く道が遠いので、

まだ天橋立は踏んでもいないし、(母からの)文も見ていません。)

最近更新
热点推荐
404閿欒椤甸潰-鐜悆缃戞牎

404

缃戠珯鍦板浘