以下整理自网络:
英语:I love you
法语:Je t’aime,Je t’adore
德语:Ich liebe Dich
希腊语:S’agapo
犹太语:Ani ohev otach(male or famale), Ani ohevet otcha (male or famale)
匈牙利语:Szeretlek
芬兰语:Min rakastan sinua
比利时弗拉芒语:IK zie u graag
意大利语:ti amo,ti vogliobene
拉丁语:Te amo,Vos amo
波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙语:Eu amo-te, Eu Te Amo
罗马尼亚语:Te iu besc,Te Ador
荷兰语:IK hou van jou
捷克语:Miluji te
丹麦语:Jeg elsker dig
保加利亚语:ahs te obicham
西班牙加泰罗尼亚语:T’estim
克罗地亚语:Volim te
孟加拉语:Ami tomay bhalobashi
缅甸语:chit pa de
柬埔寨语:Bong salang oun
菲律宾语:Mahal Kita,Iniibig Kita
印尼语:Saja kasih saudari
马来语:saya Cinta Mu, aku cinta pada mu
蒙古语:bi chamd hairtai
尼泊尔语:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯语:Tora dost daram
阿拉伯语:Ana Ahebak(to a male), Arabic Ana ahebek(to a female)
豪萨语:Ina sonki
泰语:Ch’an Rak Khun
乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man),Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南语:Em ye’u anh(woman to man)
Anh ye’u em(man to woman)
俄语:Я люблю тебя, я тебя люблю
塞尔维亚语:Volim Te
斯洛文尼亚语:Ljubim te
西班牙语:Te amo, Te quiero
瑞典语:Jag lskar dig
土尔其语:Seni seviyorum
韩语:사랑해요
日语:愛してる
汉语:我爱你