2013年助理物流师复习：物流英语基本概念（3）

　　21. International logistics is a result of international commercial activities, cross border investment, and importing and exporting activities.

　　国际物流是国际商业活动、跨境投资、进口和出口活动的结果。

　　22. Time value in logistics refers to the differences in value of the same goods at different time.

　　物流的时间价值是指同一商品在不同时间的价值差异。

　　23. Location value in logistics refers to the differences in value of the same goods in different locations.

　　物流的空间价值是指同一商品在不同地点的价值差异。

　　24. Logistics vehicles include ships, trucks, trains and aircrafts used in the logistics process.

　　物流运输工具包括在物流过程中使用的船只、卡车、火车和飞机。

　　25. The main differences between the traditional and modern logistic systems are the usage of containers and information technologies.

　　传统与现代物流系统的主要区别是对集装箱和信息技术的使用。

　　26. Integrated logistics management was the early stage of Supply Chain Management (SCM).

　　综合物流管理是供应链管理(SCM)的早期阶段。

　　27. International transport is the major part in international logistics.

　　国际运输是国际物流的重要组成部分。

　　28. Third Party Logistics assist the execution of logistic activities.

　　第三方物流协助物流活动的执行。

　　29. Fourth Party Logistics is the planner and manager for logistics network, while Third Party Logistics is the supplier of logistics service, like transport and storage.

　　第四方物流是物流网络策划者和管理者，而第三方物流是物流服务供应商，如运输和储存。

　　30. Supply Chain is the relationship between suppliers and customers. In the supply chain, suppliers rank before buyer, seller and customers.

　　供应链是供应商与客户的关系。在供应链中，供应商排名在买方、卖方和客户之前。

?2013年下半年物流师报名信息汇总

?2013年上半年物流师成绩查询汇总

更多信息请访问：物流师频道    物流师论坛